From 787 (Albany, Troy, Latham, etc)
Bear RIGHT and then turn RIGHT onto US-9W/McCarty Avenue; continue 0.2 miles. Keep right to stay on US-9W/Southern Boulevard. Continue 1.2 miles past the NYS Thruway Authority. The Comfort Inn is located on the right immediately after crossing the Normans Kill Creek Bridge.
From Route 9W (Glenmont)
Take US-9W North toward Albany; after US-9W merges with 32N you will go under an overpass and arrive at a traffic light (Cumberland Farms will be on your right). Proceed through the traffic light and prepare to turn left at the Comfort Inn just before crossing the Normans Kill Creek Bridge.
From Route 32 (Delmar)
Take 32N to the merger with US-9W. Continue to follow US-9W North toward Albany; after US-9W merges with 32N you will go under an overpass and arrive at a traffic light (Cumberland Farms will be on your right). Proceed through the traffic light and prepare to turn left at the Comfort Inn just before crossing the Normans Kill Creek Bridge.